小旅行

　　六月中的現在才倒回來寫五月的事，記憶已經有點遙遠；但這個真的不能不寫啊！流鏑馬！

　　五月初那陣子慌慌忙忙地，行程滿滿、玩了好多地方。5月1號晚上Ｃ學長和小學妹抵達京都；第二天早上一起去勸業館看全日本弓道大會，下午衝了嵐山；第三天下午在下鴨神社看流鏑馬；第四天去了伏見稻荷。

　　去看流鏑馬那天，事前接到Ｃ學長電話，說有料觀覽席（付費者可以坐在前排觀賞(費用為2000日圓)）的票已經全數賣完了，恐怕去也只是看到人頭而已。我和小學妹抱著賭一把的決心跑去，幸好去了！雖然真的很多人，但沒有想像中的多，擠一下還是可以擠到免費區的第二排，前面的人走掉後我們甚至擠到了第一排。

　　在下鴨神社入口賣的「矢來餅（yakimochi）」。裡面是紅豆餡，甜而不膩，非常好吃。

　　小笠原流的流鏑馬（騎射）在日本很多地方都可以看到。作為葵祭前祭在下鴨神社的流鏑馬神事，特別之處就在於射手會穿著公家服裝（一般流鏑馬都是穿著武家服裝）。流鏑馬（yabusame），也寫成「矢伏射馬」，是騎在奔跑中的馬背上射箭的儀式。糺之森的馬場約500公尺，一趟有三個靶位。共有五位射手各跑四趟。射手先是著公家裝束，之後也可看到武家裝束的流鏑馬。

　　射手在射箭時會大喊：「イン、ヨー（in, yo）」，寫成漢字即為「陰陽」，主要是祈求五穀豐收、願望實現。到第一個靶時喊一聲 「イン、ヨー」，第二個靶喊兩聲 「イン、ヨー、 イン、ヨー」，第三個靶喊三聲「イン、ヨー、 イン、ヨー、 イン、ヨー」（笑）。

　　觀光客好多！廣播共有日文、英文、中文、韓文四種。觀看流鏑馬活動時嚴禁使用閃光燈，因為馬受到驚嚇後會變得非常危險。我和小學妹站在第一靶位和第二靶位中間，前面是付費觀覽席。

　　著公家裝束的射手進場。流鏑馬神事舉行前會先在神社本殿進行齋行奉告，之後隊伍移動到馬場的最左方做準備。

　　架靶。靶是用杉木做的。每輪會換上新的靶，就算沒射中也會拿下來。射破的靶在活動後會由神社的人題字賣給大家當御守（？）。

　　守在靶旁邊的人們。乍看之下是在蹲踞，但其實底下有椅子（笑）。古時候大概就是真的蹲踞吧。

　　請原諒我手殘。移動速度真的很快，所以很難拍。拍清楚的真的沒幾張。從背影看來應該是穿著公家裝束的射手。

　　這張可以清楚看出他們射箭時其實是有做大三的。我事後去問攤位上賣小笠原流簡介和明信片的人，他們說因為是小笠原流，射箭的作法都一樣（都是正面打起、都有大三）。

　　穿著武家裝束的射手。

　　射破的靶事後當作神符賣給大家。非常貴。

　　儀式結束後，大家先在馬場整頓一下，再把馬牽回去。我到現在還是不知道他們到底把馬養在哪裡（各種儀式中經常需要馬登場），我猜應該是養在上賀茂神社吧。

　　當天拍的影片：https://www.facebook.com/photo.php?v=452583858164038&set=vb.100002372839769&type=3

　　三生有幸親眼拜見到了流鏑馬。幸好去了。親眼見過之後才體會到流鏑馬不只是騎馬射箭（字面上的意思）而已。實在太震撼了。